de Leonardo Blair, 3 ianuarie 2014
De curând, Curtea
Supremă a Italiei a făcut vâlvă la nivel internaţional după ce a respins
pedeapsa unui bărbat în vârstă de 60 de ani care s-a implicat într-o relaţie
sexuală cu o fată de 11 ani. Motivaţia respingerii a fost că cei doi erau
îndrăgostiţi.
O relatare a
agenţiei AFP arată că la început nu s-a luat în consideraţie „relaţia de
iubire” dintre fata de 11 ani, a cărei identitate nu a fost făcută publică, şi
Pietro Lamberti, un asistent social în vârstă de 60 de ani din Catanzaro, în
sudul Italiei.
Lamberti a fost
condamnat în februarie 2011 la cinci ani de închisoare pentru relaţii sexuale
cu o minoră, iar verdictul a fost ulterior confirmat la recurs.
Dar, printr-o
întorsătură neaşteptată, Curtea Supremă a Italiei a cerut rejudecarea, deoarece
verdictul nu lua în considerare „existenţa unei relaţii de dragoste consensuală,
absenţa forţării fizice şi sentimentele de iubire ale fetei”.
Ziarul Blitz
Quotidiano relatează că Lamberti a cunoscut-o pe fată la o cabană de vară din
Roccelletta di Borgia, Catanzaro. Convorbirile telefonice înregistrate pe
parcursul anchetei o prezintă pe fată întrebându-l dacă o iubeşte. Tot din
convorbiri reiese şi teama lor de a nu fi prinşi. Lamberti îi cerea în mod
repetat fetei să ţină secretă relaţia lor şi să evite să-l sune la sfârşit de
săptămână, când era cu familia. Au fost surprinşi în cele din urmă în timp ce
făceau sex într-o vilă de pe malul mării.
Fata provine
dintr-o familie defavorizată, care a primit drept compensaţie 40.000 de euro.
Răsturnând
verdictul în cazul Lamberti, judecătorii de la Curtea Supremă au adus ca
argumente faptul că fata de 11 ani înţelegea cuvântul „iubire” şi au citat un
caz din 2008 în care un tribunal a arătat indulgenţă unui măcelar de 34 de ani
care se iubise cu o fată de 13 ani.
Măcelarul a primit
o pedeapsă „blândă”, de numai un an şi patru luni, pe motiv că fata înţelesese
şi consimţise că acesta „se îndrăgostise” de ea.
Decizia în cazul
Lamberti a fost făcută publică luna trecută în ziarul Il Quotidiano della
Calabria şi a făcut vogă pe reţelele de socializare online, unde a strâns
reacţii virulente la adresa sistemului de justiţie italian.
Şi comentatorii de
pe site-ul AFP s-au arătat deranjaţi: „Justiţie italiană? Pedofilii îşi
manipulează victimele. Un copil de 11 ani nu este capabil să-şi dea
consimţământul pentru a face sex cu un om de 60 de ani. Ruşine justiţiei
italiene! Pare mai degrabă un caz al unui bogat împotriva sărăntocilor, bietul
copil de ţărani e cântărit în bani, spre deosebire de asistentul social cu
facultate. Însuşi titlul de asistent social ar fi trebuit să-i aducă o pedeapsă
mai severă”, scrie comentatorul Basil.
„Aparent, Curtea
Supremă crede că o fată de 11 ani e capabilă de consimţământ la relaţii sexuale
intime. Mă întreb care ar fi limita consensualităţii pentru aceşti judecători:
5, 6 sau 7 ani? Dacă ducem lucrurile la concluzia lor logică, se poate pretinde
consensul pentru orice copil de orice vârstă când e vorba de pedofili”, a scris
şi un comentator pe nume Philip T.
Sursă: Ştiri pentru viaţă
Traducere: Ştefana Totorcea
Căutăm
voluntari care să traducă articole din engleză, franceză, spaniolă,
italiană sau rusă. Pentru detalii puteţi scrie pe adresa:
redactievremuri@gmail.com
0 comments:
Trimiteți un comentariu