de Carolyn Moynihan
Graţie noilor descoperiri, experţii din Noua Zeelandă promovează cultivarea
auto-controlului în rândurile copiilor. Mesajul lor este să începem acest lucru încă din fragedă copilărie, având
astfel şansa de a-i salva de diferite dependenţe, sărăcie şi crimă.
Ştiu, veţi spune că nu este nevoie de studii ca să descoperim ceea ce este,
sau obişnuia să fie, bunul simţ, dar nimeni în zilele noastre nu îndrăzneşte să
vorbeasca despre virtuţi ori caracter fără să îmbrace acest lucru în frumoasa
haină a ştiintei.
Astfel, specialiştii din Noua Zeelandă demonstrează că obişnuinţele din
copilărie ale odraslelor noastre se reflectă în comportamentul lor ulterior.
În anii 1972-1973, cercetătorii Universitaţii din Dunedin au selectat
aproximativ 1.000 de nou-născuţi care ulterior au fost intervievaţi cu referire
la diverse aspecte.
Iată ce arată rezultatele studiului:
Sănătatea fizică,
dependenţa de alcool şi de droguri, propriile venituri băneşti şi pornirile
criminale din perioada de maturitate pot fi semnificativ prevăzute de modul în
care se comportă copilul pâna la vîrsta de 11 ani.
Şi acest lucru are implicaţii atît la nivel de individ cât şi la nivel de
ţară.
Cercetătorul principal, Richie Poulton, spune că descoperirile ar putea
explica paradoxul Noii Zeelande: rata înaltă a vătămarilor şi a
morţilor în rândurile adolescenţilor în cazul unei naţiuni atît de dezvoltate,
paşnice şi cu simţ etic.
(Cît de paşnică şi etică este o naţiune cu o rată de 64.000 de naşteri şi
18.000 de avorturi, cu judecători care susţin că legea nu recunoaşte dreptul la
viaţa al unui copil nenăscut, este o chestiune de opinie)
El crede că acest lucru ar putea explica chiar şi rata înaltă a
împrumuturilor de stat.
Apetitul pentru împrumuturi al neo-zeelandezilor, aversiunea pentru
economisire, la fel ca şi nivelul scăzut de stăpânire a impulsurilor (de exemplu:
abuzul faţă de copii), speculaţiile cu privire la lipsa auto-controlului par
inevitabile.
Verdictul a fost dat de consilerul de stat în domeniul ştiintific, Sir
Peter Gluckman, în urma morţii unui tânar în vârsta de 16 ani,
elev al unei şcoli de top din Auckland care, la petrecerea de ziua de naştere a
unui prieten, a consumat o întreaga sticlă de vodcă.
Noua Zeelandă, spune Sir Peter, a dezvoltat cele mai înalte rate ale
suicidului şi se află pe primele locuri la capitolul alcoolism şi graviditate
în rândul adolescenţilor.
Sursă: Ştiri pentru viaţă
Traducere: Jechiu Olesea
Căutăm
voluntari care să traducă articole din engleză, franceză, spaniolă,
italiană sau rusă. Pentru detalii puteţi scrie pe adresa:
redactievremuri@gmail.com
0 comments:
Trimiteți un comentariu