Se afișează postările cu eticheta atelier. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta atelier. Afișați toate postările

Atelierul internaţional de pictură bisericească Muzeul Naţional Cotroceni – mai 2014

duminică, 11 mai 2014

| | | 0 comments

Pictarea icoanei – eveniment eclesial

Evenimentul ce urmează a se desfăşura la Muzeul Naţional Cotroceni săptămâna viitoare este unul care încearcă pe cât posibil să evite caracterul festivist, formal, convenţional. Ediţia din 2012 a aceluiaşi atelier internaţional de pictură bisericească, desfăşurată la Palatele Brâncoveneşti din Mogoşoaia – tot sub semnul lui Brâncoveanu – a confirmat faptul că este vorba despre un eveniment proaspăt, ce respiră liber, deschis şi firesc, evitând complexele, blocajele şi artificiile de orice fel. Este o aşezare la un loc a câtorva iconari ce îşi propun să se întâlnească liber, deschis şi necrispat cu cei care doresc să participe în direct la evenimentul naşterii şi realizării unei icoane. Un grup de iconari care nu au nicio reţinere şi nicio  temere în a picta unul în vecinătatea celuilalt, unul diferit - în multe chipuri - de celălalt, chiar dacă unii sunt ajunşi la vârful creaţiei şi alţii sunt la primele confirmări. Un grup de iconari care nu au complexul judecăţii colegilor şi nici a publicului, ci au curajul şi smerenia să picteze unii în prezenţa celorlalţi şi toţi în faţa celui mai divers public. Un grup de iconari care se aşază împreună în chipul cel mai eclesial posibil, întemeindu-şi unitatea nu în scheme şi formule exterioare, ci în respiraţia creatoare a aceluiaşi Duh Sfânt viu al Bisericii lui Hristos.

Mişcarea tinerilor iconari, iniţiată de renumitul prof. grec Georgios Kordis şi Grupul EIKONA - cărora se adăugă la această ediţie, ca şi la cea din Mogoşoaia, drept invitaţi de onoare, unii dintre cei mai mari iconari romani - îşi propune să actualizeze în faptul pictării icoanei în public evenimentul eclesial prin excelenţă, care presupune adunarea la un loc spre comuniune a unui număr de persoane libere, ducând fiecare cu sine fără teamă crucea propriei personalităţi, marcată de daruri şi de slăbiciuni, şi aducând lui Dumnezeu ca jertfă darul propriei sale exprimări, întru sinceritate şi libertate, sau rodirea talanţilor daţi de Însuşi Dumnezeu fiecăruia în parte, nădăjduind ca darul să fie primit, sfinţit şi întors spre binecuvântare şi împărtăşire semenilor.

Într-o lume dominată asfixiant de ideologii şi practici depersonalizante, colectiviste şi totalitariste, ce descurajează puternic în fel şi chip exprimarea liberă a persoanei, mişcarea în discuţie şi evenimentul organizat la Cotroceni, sub egida Preşedinţiei României, afirmă şi proavocă persoana umană să-şi asume darul esenţial dumnezeiesc al unicităţi, din care decurg diversitatea, creativitatea şi originalitatea, chiar şi atunci când este vorba despre pictarea icoanei. Marea întrebare este cum putem rămâne credincioşi tradiţiei şi în acelaşi timp să fim originali, creatori, să evităm riscul reproducerii moarte a unui model produs de predecesori.

Măsura unicităţii şi a creativităţii este dată de măsură înviorării personale, a actualizării maximale a datelor existenţei personale. Unic şi creator este cel care este viu şi percepe conştient propria viaţă, pulsul vital consistent ce îl constituie ca prezenţă observabilă şi participativă, puls ce nu se epuizează în biologie, ci izvorăşte din şi funcţionează întru relaţia cu ceilalţi, cu lumea şi cu Dumnezeu. Cu cât mai viu şi mai prezent în raportarea la Dumnezeu, la semenii săi şi la sfinţii pe care-i pictează cu atât mai proaspăt, creator şi original în pictarea icoanei. Din postura aceasta de om viu este chemat iconarul să se aşeze în tradiţia iconografică a Bisericii, adică în limitele ce separă spaţiul exprimării adevărate de cel al exprimării neadevărate, amăgitoare, mincinoase, false, rătăcitoare. Cel care trădează această tradiţie este omul neviu, care funcţionează ca un automat, care reproduce în chip mort, ca un papagal, cele moştenite. Ultimul criteriu în temeiul căruia suntem chemaţi să evaluăm prezenta, viaţa şi manifestările noastre este dat de binomul viu – mort. Adevărat şi plăcut lui Dumnezeu este lucrul viu şi neadevărat şi neplăcut lui Dumnezeu este lucrul fără viaţă.

Pr. Constantin Coman

Sfinții Martiri Brâncoveni - o icoană dincolo de timp - a doua ediție a Simpozionului Internațional de Iconografie

sâmbătă, 10 mai 2014

| | | 0 comments





Sfinții Martiri Brâncoveni
- o icoană dincolo de timp -
a doua ediție a Simpozionului Internațional de Iconografie

v    atelier internațional de pictură deschis publicului (12-15 mai, 9:00 - 17:00)
v    masă rotundă ICOANA NOUĂ (vineri, 16 mai, ora 11:00)
v    vernisaj expoziție (sâmbătă, 17 mai, ora 18:00)


Librăria Bizantină în parteneriat cu Muzeul Național Cotroceni organizează a doua ediție a simpozionului internațional de iconografie Sfinții Martiri Brâncoveni - o icoană dincolo de timp. Închinat pomenirii a 300 de ani de la martiriul  Sfinților Brâncoveni, evenimentul se va desfășura în perioada 12-17 mai la Muzeul Național Cotroceni din București, invitând 12 pictori iconari renumiți din mai multe țări ortodoxe și din Sfântul Munte alături de reprezentați de marcă fie din domeniul iconografiei, fie din acela teologic și cultural.

Simpozionul va fi alcătuit din trei componente - atelier de pictare icoane, masă rotundă și expoziție. Pe durata celor patru zile de atelier, între orele 9 și 17, participanții invitați vor realiza o icoană al cărei subiect se va înscrie temei de anul acesta a simpozionului. Publicul va avea acces pe toată durata desfășurării.
 
Atelierul va fi urmat vineri, 16 mai ora 11, de o masă rotundă cu tema Icoana Nouă și sâmbătă, 17 mai ora 18, de vernisajul expoziției. 

Expoziția va rămâne deschisă până în data de 25 mai și va alătura icoanelor noi, realizate în cadrul simpozionului, alte mărturii ale participanților – icoane menite a contextualiza mai bine demersul fiecăruia.

-------------------------------------
Declarat de către Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române drept an comemorativ al Sfinților Martiri Brâncoveni, anul 2014 reprezintă o perioadă importantă în cadrul spațiului creștin ortodox. 

Astfel, contextul specific în care plasăm inițiativa noastră este pe de o parte cel general cultural românesc, iar pe de altă parte cel specific iconografic ortodox contemporan. Așa cum există un public participant consecvent ca și o nevoie permanentă a individului contemporan de a-și regăsi reperele, tot astfel există iconari care, respectând buna rânduială a canonului bizantin, înțeleg să-și asume acest canon ca pe o căutare permanentă, profundă și mărturisitoare. Există, pornind din aceste foarte schematic descrise resurse, tendințe variate de a identifica și dezvolta proiecte pe termen lung, venite din diverse spații ale lumii ortodoxe.

Librăria Bizantină s-a înscris în cadrul unui astfel de traseu cultural printr-un eveniment ce a derulat deja prima ediție în urmă cu doi ani, alături de Grupul Eikona și Centrul Cultural Palatele Brâncovenești de la Mogoșoaia. Propunerea de anul acesta evidențiază asumarea unui proiect de durată al Librăriei Bizantine subliniat și de seria de manifestări dedicate iconografiei și cărții religioase ortodoxe în context cultural.

Ne propunem așadar o nouă ediție ce încearcă să (re)construiască un loc posibil pentru un demers iconografic care împletește respectarea Tradiției cu sensul creștin al ideii de creativitate. Este vorba, în esență, despre aducerea în spațiul public a icoanei ortodoxe printr-un proiect ce valorifică icoana ca organism viu, iar aici se află de fapt argumentul esențial – sensul oricăror căutări, artistice sau profund interioare.

-------------------------------------
Pentru orice alte informații și imagini din timpul desfășurării evenimentului puteți contacta:

De asemenea, vă invităm să urmăriți blogul ateliericoananoua.blogspot.ro unde vom anunța detalii din timpul derulării atelierului, imagini ale diferitelor stadii de realizare a icoanelor noi realizate de participanți precum și informații despre vorbitorii din cadrul mesei rotunde și a vernisajului.

-------------------------------------
Participanți invitați în cadrul atelierului deschis:
1. Prof. Dr. Georgios Kordis, Facultatea de Teologie a Universităţii din Atena, Grecia
2. Lector Dr. Todor Mitrovic, Academia Ortodoxă a Bisericii Sârbe pentru Arte şi Restaurare din Belgrad, Serbia
3. Vania Sapundzieva, Universitatea Veliko-Tarnovo, Bulgaria
4. Maestrul Grigore Popescu, restaurator şi pictor bisericesc, România
5. Elena Murariu, pictor restaurator, România
6. Asit. Drd. Vasile Tudor, Facultatea de Teologie Dumitru Stăniloae, Universitatea  A. I. Cuza, Iași
7. Asist. Drd. Mihai Coman, Facultatea de Teologie «Justinian Patriarhul»  Universitatea Bucureşti
8. Gabriel Chituc, pictor, România
9. Ioan Popa, pictor, România
10. Daniel Codrescu, pictor, România
11 Părintele Iacob, Chilia Sfântul Tihon, Sfântul Munte, Grecia
12. Părintele Ilie, Mănăstirea Slănic, Argeș

-------------------------------------
Organizator: Librăria Bizantină
Co-organizatori: Muzeul Național Cotroceni, Graphais

Parteneri: Aedificia Carpați, Editura Bizantină, Grupul Eikona, Beb’Αrt, Square Media, Imprimeriile Gutenberg

Parteneri media: TVR1, Universul Credinței, Digi24, Radio România, Radio România Cultural, Radio România Actualități, Radio România București fm, Radio France Internationale, Agenția Națională de Presă Agerpres, Pemptousia, Observator Cultural, Business Woman, Q Magazine, Igloo, Șapte Seri, Modernism, Art Out, Artindex, onlinegallery.ro, Historia, Fundația Culturală “Magazin Istoric”, Diplomat Club, Căminul, Senso TV, TV City București, Breslo, Vacanțe, Traveller Magazin.


Ce este Ortodoxia? „Vino şi vei vedea!” – Interviu cu Părintele Anthony Salzman

marți, 8 ianuarie 2013

| | | 0 comments

În noiembrie 2012 la Palatul Mogoşoaia a fost organizată de către Editura Bizantină o expoziţie internaţională de iconografie, la care au participat iconari din mai multe ţări ortodoxe, oameni de o mare calitate sufletească și profesională. Între participanţi, Părintele Anthony Salzman din SUA impresiona prin pacea şi delicateţea cu care picta, prin felul de a sluji, după cuvântul “precum în cer, aşa şi pe pământ”, prin smerenia şi discreţia Sfinţiei Sale. TRINITAS TV a realizat un interviu în care părintele vorbește despre convertirea sa la ortodoxie. Mai jos este înregistrarea video şi transcrierea interviului.


Sunt preotul unei mici comunităţi ortodoxe din Georgia, Statele Unite. Această călătorie a început atunci când am devenit ortodox. Am fost crescut catolic şi am devenit agnostic, am revenit la creştinism prin protestantism şi apoi am descoperit Biserica Ortodoxă, cel mai bine păstrat secret.

Un prieten m-a invitat la această biserică unde era un preot foarte bun. S-a dovedit a fi un preot ortodox foarte cunoscut. După ce am fost prima oară m-am întrebat: “Ce este aceasta? Nu este protestantism, nu este catolicism”, iar prietenul meu mi-a răspuns: “Este Ortodoxie!” “Ce este Ortodoxia?” l-am întrebat. Mi-a răspuns: “Vino şi vei vedea”. Nu studiasem teologia şi nici istoria Bisericii, dar am văzut viaţa comunităţii ortodoxe, cum aveau grijă unii de alţii, cât de plini de viaţă erau. Mai târziu am studiat teologia şi am aflat despre Biserica Ortodoxă. A fost copleşitor şi frumos.

În 1995 am devenit ortodox. Eram artist plastic şi aveam un atelier unde organizam expoziţii, vindeam lucrări… Şi într-o zi Dumnezeu m-a întrebat: “Este arta Dumnezeu sau Eu sunt Dumnezeu?” A fost greu, a fost o luptă pentru că iubeam arta. Şi am răspuns: “Tu eşti Dumnezeul meu, facă-se voia Ta!” Şi am ajuns la Seminar. Am lăsat arta la o parte pentru a studia teologia, nu pentru a deveni neaparat preot, ci pentru a studia teologia, pentru că în bisericile protestante învăţăturile diferă în funcţie de personalitatea pastorilor.

La Seminar am cunoscut-o pe viitoarea mea soţie. Ne-am căsătorit şi ne-am mutat în Grecia pentru a studia limba şi cultura, iar acolo l-am întâlnit pe Părintele Papoulidis, un monah. L-am întrebat: “Mă poţi învăţa?” Mi-a răspuns: “Da”. De două ori pe săptămână ne întâlneam în faţa unei biserici vechi din secolul IX din Salonic. Trebuia să stăm un an, dar am stat doi și ne-am găsit locuri de muncă. Au venit copiii, doi ani s-au transformat în trei. După trei ani, părintele a plecat în Muntele Athos şi am început să studiez cu profesorul său. Acesta era un om hotărât, foarte strict, dar era un bun iconar şi am studiat cu el încă trei ani, deci am stat şase ani în Grecia.

În ultimii trei ani, pentru că învăţasem bine limba, am urmat cursuri de Istoria Artei Bizantine. Atunci i-am spus profesorului meu: “Îţi datorez enorm. Unde aş mai fi primit o astfel de educaţie?” Mi-a răspuns: “Este datoria mea de a duce mai departe tradiţia primită”.

Apoi ne-am întors în SUA, am început să pictez biserici ortodoxe, să predau, să fac diferite lucruri. Nu prea mă descurcam, locuiam cu părinţii. Am fost angajat să predau iconografia la o şcoală nouă din Sud, dar după numai cinci luni şcoala s-a închis. Ne-am descurcat, am pictat o biserică în Georgia şi lucrurile au mers bine. Trecuseră zece ani de când terminasem Facultatea de Teologie şi am simţit să fac pasul spre hirotonie. Am fost hirotonit într-o mică parohie de lângă Atlanta, aproape de Episcopie. Datoria mea era să am grijă de 40 de familii. De asemenea, mai confecţionam şi felicitări pentru sărbătoarea Crăciunului. Încet, încet “bob cu bob se umple sacul”. Aşa am devenit preot, am început să pictez şi să predau, copiii au crescut.

În America pictez tavanul unei biserici şi aici este o parte a lucrării. Biserica se află în New London, Conecticutt. În atelierul meu am expus picturi cu subiect religios şi în iunie am invitat publicul să le vadă. Oraşul Athens din Georgia a devenit, într-un fel, un centru de iconografie bizantină. Ori de câte ori termin o lucrare încerc să aduc publicul să o vadă, pentru că americanii nu ştiu mare lucru despre icoana bizantină, mai ales cei din Sud care sunt în majoritate baptişti şi în ale căror biserici nu există icoane, acolo cultul lor este străin, dar în parohia noastră avem un eveniment unde invităm oamenii să se apropie de Biserica Ortodoxă, văzând cum se pictează o icoană în biserica noastră. Aşa încep să cunoască tradiţia, modul de gândire şi de trăire ortodox. Şi bineînţeles, ce înseamnă icoanele şi care este rostul lor.

Duminica, atunci când spunem rugăciunea “Tatăl nostru” o spunem în limbile română, greacă, engleză, rusă, uneori şi în limba albaneză. Există numeroşi oameni care se convertesc la ortodoxie. Atelierul se află în casa mea. Mă trezesc dimineaţa devreme, mă rog şi apoi încep să pictez. În Grecia am învăţat de la un preot că trebuie să mă rog atunci când pictez, iar dacă îţi este greu, te rogi sfântului pe care îl pictezi. Trebuie să avem o legătură cu icoana.

Episcopul nostru îndrăgeşte preoţii români din metropola noastră. La Muntele Athos se vorbeşte despre români ca fiind cei mai asceţi oameni, dar sunt şi cei mai frumoşi. Într-un fel lucrurile acestea merg mână în mână, aşa că a fost o binecuvântare faptul că am venit în România şi am văzut această ţară.