Se afișează postările cu eticheta secrete. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta secrete. Afișați toate postările

Au fost căsătoriţi timp de 87 de ani și au intrat în Cartea recordurilor: mici secrete pentru o căsnicie fericită

marți, 25 noiembrie 2014

| | | 0 comments



religionenlibertad.com, 21 august 2014

Familia este în pericol, în fiecare zi având loc tot mai multe divorţuri. Ideologia ce încearcă să domine societatea de astăzi spune că nimic nu este etern, cu atât mai puțin iubirea, iar a sta cu o persoană toată viața ta este, spunând-o blând, o nebunie.

Cu toate acestea, există exemple ce scot în evidență slăbiciunea acestor argumente, arătând foarte clar că există căsnicii fericite pentru toată viața. Că iubirea nu se termină, ci crește fără oprire. Și că a-l avea pe Dumnezeu în mijloc ajută foarte mult la menţinerea unităţii familiei.

Un exemplu este căsnicia dintre Zelmyra și Herbert Fischer. Amândoi au murit cu puțin timp în urmă, dar mărturia și, mai ales, viața lor i-au ajutat pe mulți. Atât persoane apropiate, dar și pe aceia ce nu îi cunoșteau. Au bătut un record Guinness, fiind căsnicia cea mai lungă. Au fost căsătoriți 87 de ani, până când Herbert a murit la 105 ani. În 2013, murea şi soția sa, tot la vârsta de 105 ani.

Această fericită pereche s-a căsătorit în 1924 iar în timpul căsniciei lor au trăit Marea criză, războaie, tensiuni și nenumărate dificultăţi pe care le-au înfruntat și depășit împreună. Niciodată nu și-au pierdut încrederea. Ba, mai mult, încrederea a fost un punct de sprijin pentru ei în orice moment.

Această iubire simplă, dar profundă în același timp, a devenit clară în unul din interviurile realizate înaintea morţii lui Herbert. Răspunsurile sunt scurte și simple, dar dezvăluie secretele unei căsnicii fericite.

Ce v-a făcut să vă dați seama că v-ați putea petrece restul vieții împreună? V-a fost teamă?

Cu fiecare zi ce trecea, relația noastră a devenit mai solidă și mai sigură. Divorțul nu a fost niciodată o opțiune. Nici măcar ca un simplu gând.

Cum ați știut că soțul dumneavoastră era cel potrivit pentru dumneavoastră?

Am crescut împreună și eram cei mai buni prieteni înainte de căsătorie. Un prieten este pentru toată viața; căsnicia noastră a durat o viață întreagă.

Acum, după mai mult de 80 de ani de căsnicie, privind înapoi, există ceva ce ați fi făcut altfel?

Nu aș schimba nimic. Nu există niciun secret în căsnicia noastră. Am făcut ceea ce trebuia unul pentru altul şi pentru familia noastră.

Care este sfatul dumneavoastră pentru cineva care încearcă să-şi mențină credința că omul perfect este cu adevărat acolo?

Zelmyra: Al meu a fost chiar după colț! Niciodată nu este prea departe, așa că trebuie să îţi păstrezi credința. Atunci când îl vei întâlni, îţi vei da seama că el este.

Care a fost cel mai bun sfat pe care l-aţi primit pentru căsnicie?

Trebuie să existe respect, sprijin și comunicare între noi. Fii fidel, onest și autentic. Iubește-i pe ceilalți din toată inima ta.

Care sunt atributele cele mai importante ale unui soț bun?

Zelmyra: Să fie muncitor
și un bun furnizor. Perioada anilor 1920 a fost dură, dar Herbert voia întotdeauna ce este mai bun pentru noi. M-am căsătorit cu un om bun.

Care este cea mai frumoasă amintire de ziua Sfântului Valentin?

Zelmyra: De obicei, eu gătesc cina în fiecare zi. În acea zi, Herbert a ieșit de la muncă devreme și m-a surprins: ne-a pregătit cina. El este un foarte bun bucătar!

Herbert: I-am spus că eu o să pregătesc cina
și că putea să se relaxeze. Expresia feței ei și farfuria goală m-au făcut fericit.

Care este cea mai frumoasă amintire a căsniciei voastre?

Familia noastră: 5 copii, 10 nepoți, 9 strănepoți și 1 stră-strănepot.

Cu timpul, comunicarea devine mai uşoară? Cum vă mențineți răbdarea?

Copiii au crescut, de aceea acum putem să stăm de vorbă mai mult. Putem să ne bucurăm mai mult împreună de timpul nostru în pridvor sau în balansoarele noastre.

Cum ați făcut faţă perioadelor de timp când a trebuit să staţi despărţiţi?

Herbert: Am stat separați două luni când Zelmyra a fost în spital cu al cincilea copil al nostru. A fost momentul cel mai greu din viața mea. Mama Zelmyrei m-a ajutat cu casa și cu ceilalți copii, altfel mi-aș fi pierdut capul.

După o zi proastă a cuplului, care este lucrul cel mai important ce trebuie să şi-l amintească?

Să ne amintim că o căsnicie nu este un concurs și că nu trebuie să menținem un scor. Dumnezeu ne-a pus pe amândoi împreună în aceeași echipă pentru a câștiga.

A lupta este important?

Niciodată fizic! Este în regulă să nu fii de acord și să lupți pentru ceea ce este important cu adevărat. Dar trebuie să înveți să îndoi, nu să rupi!

Care este lucrul pe care îl aveți în comun și care le întrece pe toate celelalte?

Amândoi suntem creștini și credem în Dumnezeu. Căsnicia este un angajament în faţa Domnului. Ne rugăm Lui pentru noi şi ceilalți în fiecare zi.

Traducere: Diana Stroe
Preluare de pe Ştiri pentru viaţă

********************************************************************************************************
Dacă doriți să traduceți ca voluntar articole pro-viaţă din engleză, franceză, spaniolă, italiană sau rusă, vă rugăm să ne  scrieţi pe adresa provalorimedia@gmail.com
De asemenea, căutăm corespondent voluntar pentru Republica Moldova.

5 secrete care ne ajută să vorbim copiilor cu uşurinţă despre pornografie / Sfaturi pentru părinți

joi, 16 octombrie 2014

| | | 0 comments

de Kristen A. Jenson, autoarea cărţii Good Pictures Bad Pictures: Porn-Proofing Today’s Young Kids

Sursă: Porn harms

Cine vrea să vorbească copiilor lor despre pornografie? (Hmm…nu văd pe nimeni care să ridice mâna!)
Cum să faci ca măcar să te apropii de un subiect atât de dificil. E tentant să laşi acest subiect pe mâine, deşi copiii tăi cresc într-o lume plină de pornografie, o lume care învaţă despre forme distorsionate ale sexualităţii şi îi atrage pe copii spre dependenţe de natură sexuală ce le alterează viaţa pe termen lung.

Există însă şi veşti bune: urmând sfaturile de mai jos, vei  realiza cât de uşoare devin astfel de conversaţii cu copiii tăi.

1. Îmbracă-te într-un halat medical

Nu ai aşa ceva? Ai urât chimia în şcoală? Nicio problemă. Ideea e următoarea: tratează discuţia despre pornografie la fel ca şi pe o discuţie despre modul în care se mişcă planetele, migrarea păsărilor în anotimpul rece sau regulile de traversare a străzii. Înfrânge ruşinea şi axează-te pur şi simplu pe prezentarea faptelor.

2. Oferă copiilor o definiţie simplă

Prima sarcină este aceea de a alege momentul şi locul în care să defineşti ce e pornografia.
În cartea Good Pictures Bad Pictures; Porn-Proofing Today’s Young Kids ( Imagini bune şi imagini rele; Cum să înveţi copiii să se protejeze de pornografie’), o carte ce trebuie citită cu voce tare, o mamă îşi invita copilul să se uite împreună la pozele de familie. Ea îi explică copilului că acelea sunt imagini bune. Totodată, ea îi explică copilului că în afară de pozele bune, există şi poze rele, care se numesc pornografie şi dă o definiţie simplă: Pornografie este făcută din poze sau filme în care oamenii nu au haine pe ei sau sunt aproape dezbrăcaţi. Aceste poze sau filme pun în evidenţă părţi ale corpului pe care noi le acoperim când purtăm costum de baie.

În glosarul cărţii exista o definiţie mai avansată: Pornografia este un material creat cu scopul de a trezi în oameni stări legate de sexualitate prin intermediul nudităţii, comportamentelor  sexuale sau oricărui alt tip de informaţie legată de sexualitate. Materialul pornografic poate fi sub formă de imagini, poveşti, sunete, simboluri, acţiuni sau cuvinte ce reprezintă corpuri şi/sau comportamente sexuale.(din Dr. Jill C. Manning’s book What’s the Big Deal about Pornography). Pentru mai multe idei, accesează postarea de pe blogul meu How to Define Pornography for aSeven-Year Old (Cum să defineşti pornografia pentru un copil de şapte ani)

3. Învaţă copiii că pornografia poate să facă rău creierului lor

Explică copiilor tăi că majoritatea lucrurilor pe care le vedem nu ne pot răni, însă pornografia poate să ne facă rău. Ea păcăleşte mintea ca şi drogurile puternice şi poate schimba felul în care  gândim şi reacţionăm în rău. Oamenii care se uită la materiale pornografice pot deveni prinşi ca într-o cuşcă asemenea oamenilor care devin dependenţi de droguri, alcool  sau ţigări. O dependenţă este un obicei foarte rău care determină o persoană să facă lucruri pe care nu vrea să le facă , însă de la care nu se poate abţine. Învaţă copiii că deşi e posibil să întâlnească pornografie din greşeală, ei trebuie să reziste tentaţiei de a căuta pornografia din propria iniţiativă.

Asigură-i pe copiii tăi că vei răspunde sincer la orice întrebări vor avea despre pornografie. Din nefericire, Internetul oferă mai multe minciuni decât adevăruri despre acest subiect şi copii n-ar  trebui puşi în situaţia de a căuta răspunsuri legate de pornografie de unii singuri, online, fără suportul şi supravegherea părinţilor.

4. Învaţă-i pe copii că au două creiere

Copii sunt foarte încântaţi de idee! Cum, avem două creiere???? Bine, nu în sens propriu, însă e important să înţelegem că toţi avem două părţi ale creierului care sunt implicate în mecanismul dependenţelor. Să le numim creierul care simte şi creierul care gândeşte.

Creierul care simte este reprezentat de instincte, dorinţe, pofte; toate acestea sunt foarte importante pentru supravieţuirea noastră. Pornografia activează creierul care simte şi, în timp, îi poate conferi puterea de a învinge creierul care gândeşte – acea parte a creierului care ne facem să înţelegem consecinţele comportamentelor noastre şi pune frână poftelor. (Citeşte mai mult în  You Have Two Brains!)

Din nefericire, atunci când creierul care simte preia controlul, acesta nu poate face diferenţa dintre bine şi rău şi “se repede” spre ceea ce doreşte. Aici puteţi găsi o analogie care explică care explică dependenţa : maşina deîngheţată!

De ce e important? Deoarece creierul care simte poate fi foarte curios legat de pornografie.

De aceea, copiii pot fi foarte confuzi pe această temă –  pornografia le poate crea două senzaţii foarte diferite în acelaşi timp: un sentiment euforic în corpul lor şi un sentiment de dezgust. Jeffrey J. Ford, MS, LMFC, dă nişte sfaturi excelente în acest clip scurt, prin care învaţă părinţii cum să îi ajute pe copii să-şi pună sentimentele în ordine după ce au fost expuşi pornografiei.
Odată copilul expus la pornografie, învaţă-l  să-şi distragă creierul de la amintirea aceea. Pornografia este şocantă şi se imprimă puternic în memorie, dar imaginile pot să-şi piardă din putere atunci când copiii îşi redirecţionează gândurile şi atenţia spre altceva care e pozitiv şi interesant pentru ei. Activitatea fizică, sportul pot ajuta mult în această situaţie.

5. Vorbeşte cu copilul şi ascultă-l

Nu încerca să acoperi tot subiectul dintr-odată, altfel există mari şanse să derutezi sau să copleşeşti copilul cu prea multă informaţie.

Ford încurajează părinţii să ofere  copiilor informaţie pas cu pas. “E bine să-ţi reaminteşti despre copii că nu învaţă totul dintr-odată şi nici noi nu trebuie să expunem toată problema dintr-odată. A învăţa despre sex şi pornografie este un proces care necesită  timp şi crearea unui sentiment de siguranţă când copilul pune întrebări.”

Când copiii se întorc acasă din vizite, vorbeşte cu ei despre ce au făcut, la ce s-au uitat (nu transforma discuţia într-un interogatoriu!). Conform Dr. Gail Poyner, co-autorul cărţii Good Pictures bad Pictures, din experienţa ei ca şi consilier pentru copiii dependenţi de pornografie  aflăm că fascinaţia iniţială vine din urmărirea de filme pentru audienţă largă, în care sunt câteva scene ce sugerează pornografie sau în care actorii sunt  dezbrăcaţi pentru o perioadă foarte scurtă de timp.

Există copii cărora li s-a declanşat dependenţa prin  urmărirea unor reclame la lenjerie intimă.

Industria porno este implacabilă. O discuţie nu este de ajuns. Fă discuţiile despre standardele legate de media ale familiei voastre o obişnuinţă.

Dacă toate cele expuse mai sus devin puţin covârşitoare pentru tine şi vrei nişte instrumente care să te ajute să porneşti lucrurile, accesează cartea Good PicturesBad Pictures şi Blogul PornProofKids. Înarmaţi cu informaţii folositoare, strategii de abordare a problemei şi suport din partea părinţilor, copiii pot învăţa să respingă pornografia oriunde şi oricând se confruntă cu aceasta.

Traducere: Anda Rusu
Preluare de pe Știri pentru viață

Dacă doriți să traduceți ca voluntar articole pro-viaţă din engleză, franceză, spaniolă, italiană sau rusă, vă rugăm să ne  scrieţi pe adresa provalorimedia@gmail.com


De asemenea, căutăm corespondent voluntar pentru Republica Moldova.